Nasza Gmina
Władze gminy
Formularze
GOPS
Warto zobaczyć
Kultura
Oświata
Sport

Terminarz imprez
WiFi HotSpot
Galeria zdjęć
Panoramy 3D








zobacz galerię z gminy

Aktualności:
ważne komunikaty
inwestycje
ludzie
kultura
oświata
ochrona środowiska
sport
profilaktyka
dla firm

Dziennik Ustaw
Monitor Polski

Współpraca:
Informacje ogólne
Francja
Niemcy
Chorwacja

galeria z Niemiec,
Francji i Chorwacji


Inne:
Kalendarz
Do pobrania
MZK - linia 11
Nasza-Klasa
Prognoza METEO

Tłumacz (translate):
Deutsch (wiki)
English (text)
Deutsch (auto)
English (auto)
Hrvatski (auto)
Français (auto)
Russian (auto)




Gmina Święciechowa
ul. Ułańska 4
64-115 Święciechowa
tel. (0-65) 533 35 10
fax (0-65) 529 95 48
NIP: 697-22-35-722
REGON: 411050712

Numer rachunku:
PBS Filia
w Święciechowie
72 9043 1083 3834
0036 9875 0001



region wielkopolska

WSPÓLNE GOTOWANIE
Gmina Grosshabersdorf planuje wydać jeszcze w tym roku książkę kucharską z przepisami potraw regionalnych z trzech gmin parnerskich - Grosshabersdorf - Święciechowy i Aixe sur Vienne .

Regionalne potrawy były przygotowywane i prezentowane podczas jarmarku rzemieślniczego organizowanego w Grosshabersdorf w dniu 31 maja i 1 czerwca br.
Każdą gminę reprezentowało 1 - 2 kucharzy . Z Święciechowy do Grosshabersdorf pojechały Panie Agata Pazoła i Maria Kot. Kucharze przygotowywali potrawy w doskonale wyposażonej stołówce szkolnej . Koszty zakupu artykułów potrzebnych do sporzadzenia potraw finansowała w całości gmina Grosshabersdorf , która na wspólną degustację przyrządzonych potraw zaprosiła ponad 70 osób - mieszkańców Grosshabersdorf. Zgodnie z ustaleniami każda z gmin przyrządziła : 2 rodzaje przystawek , danie główne i 2 rodzaje deserów 
Oprócz wspólnego gotowania przygotowano wystawę na temat 15-lecia partnerstwa gmin Święciechowa - Grosshabersdorf i 10-lecia współpracy z gminą Aixe sur Vienne . Na wystawie prezentowane były również obrazy artystów - Pani Agaty Mrozińskiej z Święciechowy i Pana Ryszarda Murka z Długich Nowych. Wystawa cieszyła się dużym zainteresowaniem mieszkańców .
Podczas   kolacji   Z. Jackowska  wręczyła  podziękowania   osobom  i stowarzyszeniom zaangażowanym w 15-letnią  współpracę  , które nie mogły   przyjechać na obchody jubileuszowe  do Święciechowy.  Wspólnie   z  Panem burmistrzem  F.Bieglem i T. Seischab    podziękowaliśmy    za   kilkuletnią pracę   w Komitetcie Wspłpracy  Aixe sur Vienne  -  Przewodniczącej  Komitetu   Pani Giselle  Deleonet . Jej  miejsce   zajęła   Pani Beatrice le COZ .  Bardzo    serdecznie słowa   podziękowania skierowane były   do Jean Pierra Saless . Z uwagi na  stan zdrowia   nie  mógł  wziąć  udziału  w obchodach jubileuszowych  w  Święciechowie  i Grosshabersdorf . Bardzo wzruszający  list od niego  odczytała  Beatrice le COZ.  

 

 

 



Zdjęcie Zdjęcie Zdjęcie Zdjęcie Zdjęcie Zdjęcie Zdjęcie Zdjęcie Zdjęcie Zdjęcie Zdjęcie Zdjęcie



ostatnie zmiany
2008-06-10 09:01:20