Partnerstwo pomiędzy Aixe sur Vienne – Święciechową - Grosshabersdorf to nie są puste słowa. Tę wspaniałą współpracę ożywiły liczne projekty realizowane mimo setek kilometrów oddalenia. Poprzez organizowanie wzajemnych wizyt i odwiedzin oraz opiekę nad gośćmi z gmin partnerskich narodziły się przyjaźnie między rodzinami , a zdarza się nawet, że zaprzyjaźnione rodziny spędzają wspólnie urlop.
W spotkaniach mieszkańców uczestniczy coraz więcej obywateli . Mają oni możliwość wymiany poglądów , doświadczeń , poznania kultury i obyczajów . Spotkania te są przejawem solidarności
i poczucia przynależności do tej samej wspólnoty w Europie jako całości.
W zjednoczonej Europie coraz ważniejsza jest umiejętność dostrzegania wartości innych krajów , znajomość języków i gotowość zaakceptowania i zrozumienia różnic. I właśnie tu partnerstwa gmin - porównywalnie niskimi kosztami – stwarzają możliwość do pełnych wrażeń, niezapomnianych przeżyć .
W maju świętowaliśmy w Grosshabersdorf 10-lecie trójstronnej współpracy pomiędzy Aixe sur Vienne – Grosshabersdorf – Święciechową . Tak długa przyjaźń między trzema gminami świadczy o szerokim otwarciu na świat i wielkiej tolerancji.
Nasze 10-letnie partnerstwo trójstronne poprzedzała współpraca dwustronna :
Grosshabersdorf - Aixe sur Vienne - od 1982 r.
Grosshabersdorf - Święciechowa - od 1993 r.
która była równie owocna jak obecna i może nawet bardziej jak na owe czasy spontaniczna . Dzięki wzajemnemu , z roku na rok bliższemu poznaniu się przełamywaliśmy krzywdzące stereotypy , błędne przekonania, historyczne animozje. To przecież takie jak nasze przyjazne więzy gmin, rodzin, młodzieży współtowarzyszyły i wciąż współtowarzyszą zrozumieniu, przyjaźni i partnerstwu .
Co osiągnęliśmy po tych latach współpracy? Wzrosło porozumienie między Polakami, Niemcami i Francuzami. Spotykamy się bardziej otwarci i ciekawi siebie. Z nadzieją patrzymy w przyszłość i wierzymy, że niezależnie od sinusoidy politycznych nastrojów zrealizujemy jeszcze wiele wspólnych projektów dzięki, którym podtrzymamy stare i nawiążemy nowe przyjaźnie .
Pozytywne doświadczenia ze współpracy trójstronnej zmobilizowały nasze trzy Gminy do rozszerzenia tego kręgu i przyjęcia do niego nowego partnera - Gminę MALINSKA z Chorwacji.

W sobotnie popołudnie przy udziale licznie zgromadzonych mieszkańców Grosshabersdorf , delegacji z gmin partnerskich oraz zaproszonych gości reprezentujących m.in:
- Bundestag - Poseł - Parlamentarny Sekretarz Stanu przy Federalnym Ministrze Obrony
Pan Christian Schmidt
- Konsulat Polski w Monachium - Wicekonsul Pan Marek Klęk
- Konsul Generalny Chorwacji – Pan Vladimir Duvnjak
- Landtag - Deputowany Pan Hans Herold

Radę Okręgu Frankonii Środkowej

- Radny Okręgu i Pełnomocnik ds. Partnerstwa - Pan Fritz Korber
- Powiat Fürth – przedstawiciel Rady powiatu Pan Matthias Diessl
- Koledzy Burmistrzowie - Panowie Daniel Nouaille , Marian Mielcarek , Anton Spicijaric ,
Fritz Biegel
- były Starosta Powiatu Fürth dr Dietrich Sommerschuh
- były burmistrz Grosshabersdorf Georg Lang i Lothar Bierkfeld
- Przedstawiciel Rady Generalnej z Limoges Patrick Servaud

- Komitety Partnerskie - Beatrice Le Coz, Zofia Jackowska , Lidija Kovacic , Thomas
Seischab
- wcześniejszy pełnomocnik ds. partnerstwa z Grosshabersdorf Theo Grund
- przedstawiciele Rad Gmin i Miast z gmin partnerskich
- członkowie administracji i pracownicy Urzędów Gmin,
- honorowi goście i mieszkańcy Gmin
- tlumaczki – Joanna Solska, Christe Huber , Shanne Savidfoluschi i Katice Cvelic

Podczas spotkania wysłuchaliśmy wiele interesujących wystąpień zaproszonych gości .
Wszyscy bardzo pozytywnie wypowiadali się o naszym partnerstwie , podkreślali jakie ma znaczenie w porozumieniu między narodami i jak poprzez partnerstwo mieszkańcy wychodzą poza własne podwórko i tym samym otwarci są na innych ludzi i ich sposób życia. Podkreślali, że podstawową wartością partnerstwa są osobiste kontakty w tym również kontakty na gruncie prywatnym . Uroczystość jubileuszowa w Grosshabersdorf pokazuje, że partnerstwa komunalne nie straciły na znaczeniu. Są nadal podwaliną porozumienia między narodami. Spełniają się przede wszystkim w kontaktach między obywatelami, w ciekawości i chęci poznania innych ludzi, w inicjatywie i zaangażowaniu obywatelskim . Pod wspólnym dachem partnerstw miast i gmin istnieje wiele rodzajów kooperacji takich jak wymiana uczniów , zespołów kulturalnych , sportowych , obywateli . Ponadto gminny partnerskie są realizatorem wielu projektów z zakresu polityki kulturalnej
i gospodarczej.
Pan Christian Schmidt – Poseł do Bundestagu podkreślił , że nasze bardzo dobrze funkcjonujące partnerstwo jest poniekąd kontynuacją idei „Trójkąta Weimarskiego” wszczętego w roku 1991 w Weimarze z inicjatywy ówczesnych ministrów Rolanda Dumas , Krzysztofa Skubiszewskiego i Hansa Dietricha Genschera , który stał się motorem trójstronnej francusko-polsko-niemieckiej współpracy w drodze do zjednoczenia Europy. Podkreślił , że rozszerzenie sprawdzonego partnerstwa o gminę Malinska (wyspa Krk) w Chorwacji i stworzenie w ten sposób „Trójkąta Weimarskiego plus” jest nie tylko bardzo dobrym następnym krokiem lecz prawie logiczną konsekwencją .
Chorwacja jest na drodze do Unii Europejskiej i partnerstwo miast i gmin , takie jak nasze przyczyni się do zrealizowania idei zjednoczonej Europy bez podziałów . Chorwacja jest już partnerem NATO i jest na dobrej drodze , aby stać się ważnym partnerem europejskim .
Pan Schmidt powiedział „zadziwiająco dużo osiągnęliście Państwo w oparciu o założycielską ideę partnerstw miast i gmin, która polegała na odtworzenie zniszczonych w czasie drugiej wojny światowej stosunków niemieckich z innymi krajami, ich miastami, gminami i ludźmi. Wszyscy jesteście gwarantem żywego porozumienia między waszymi narodami. Jesteście pomostem wymiany i przyjaźni między naszymi krajami. Kanclerz Merkel całkiem niedawno wyraziła swoje uznanie dla przyczynku partnerstw miast i gmin do integracji europejskiej. Tylko znając się nawzajem można się zrozumieć.”

Konsul Generalny Republiki Chorwacji Pan Vladimir Duvnjak w swej wypowiedzi podkreślił , że współpracować można w wielu dziedzinach , ale na poziomie lokalnym współpraca między ludźmi jest bardzo ważna .Nadmienił, że niewiele jest jeszcze gmin chorwackich współpracujących z kilkoma gminami . Pielęgnowanie partnerswta może przynieść konkretne rezultaty i przyczynić się dzięki temu do rozwoju samorządności lokalnej , co z kolei poprawi jakość życia mieszkańców .
W wielu wypowiedziach podkreślano, że ludzie którzy z zaangażowaniem działają na rzecz Partnerstwa Gmin są honorowymi ambasadorami pokoju . Idea Partnerstwa była już od początku nie sprawą urzędników , lecz żyje właśnie dzięki temu, że to ludzie stworzyli sieć osobistych związków , że pielęgnują oni przyjaźnie i spotykają się mimo dzielących ich granic.
Zjednoczona Europa nie może być podyktowana z góry, musi wyrosnąć od dołu.


Oprócz oficjalnych uroczystości gminny partnerskie przygotowały wspólnie wystawę, na której swoja twórczość artystyczna prezentowali lokalni artyści . Naszą gminę reprezentowali : Agata Mrozińska i Ryszard Murek.
Podczas wystawy odbyły się również prezntacje Gmin partnerskich .
W niedzielę goście wraz z rodzinami goszczącymi wyjechali do Ansach - miasta leżącego niedaleko Grosshabersdorf gdzie zwiedzili wiele interesujących obiektów . Ponieważ pogoda sprzyjała w międzyczasie zorganizowano dla wszystkich „piknik na trawie”.
Niedzielny wieczór zakończono kolacją pożegnalną podczas , której wręczono najbardziej zaangażowanym w partnerstwo drobne upominki . Nazajutrz w godzinach rannych Grosshabersdorf pożegnało wszystkich gości . Nasza grupa z pięknymi wrażeniami wróciła do Święciechowy w godzinach wieczornych .